تفريغ واتساب عالق في دائرة التحميل

أحد أكثر الأخطاء إزعاجًا في ميزة تحويل الصوت إلى نص المدمجة في واتساب هو عندما يعلق التفريغ على دائرة تحميل مستمرة، وقد يدور لأيام دون أن يكتمل على الإطلاق.

تسمع الملاحظة الصوتية، وترى الرسوم المتحركة الصغيرة قيد المعالجة أسفلها، ولكن النص لا يظهر أبدًا. لا يمكنك إيقافها، ولا يمكنك إعادة تشغيلها، ويبدو أنها تعطل تفريغ جميع الملاحظات الصوتية المستقبلية أيضًا.

إليك سبب توقف تطبيق واتساب الخاص بك عن معالجة الصوت، وكيف يمكنك تجاوز المشكلة لقراءة رسالتك.

---

خلاصة سريعة: كيفية إصلاح التفريغات العالقة

إذا كنت بحاجة إلى قراءة الملاحظة الصوتية الآن ولا يمكنك الانتظار حتى يقوم واتساب بإصلاح نفسه:

1. توقف عن انتظار الدائرة الدوارة؛ فمن المحتمل أن تكون المهمة الخلفية قد تعطلت.
2. قم بإعادة توجيه الملاحظة الصوتية العالقة إلى روبوت الدردشة الأصلي لتحويل الصوت إلى نص، Transcriber for WhatsApp.
3. سيقوم الروبوت بتجاوز المعالجة المدمجة في هاتفك المعطل باستخدام الذكاء الاصطناعي السحابي، وإرجاع النص الخاص بك على الفور تقريبًا.

لماذا يعلق تفريغ واتساب في التحميل؟

قررت شركة Meta تصميم ميزة التفريغ الخاصة بها لتعمل بالكامل “على الجهاز”. يجب أن يقوم معالج هاتفك الذكي (CPU) بتحميل ملف منزّل (حزمة لغة) ثم تشغيل نموذج لتعلم الآلة محليًا لتحويل الكلام إلى كلمات.

عندما يعلق في التحميل، فهذا يعني أن هذه العملية المحلية توقفت لسبب من الأسباب التالية:

1. تنزيل حزمة لغة تالفة

قبل أن يتمكن هاتفك من تفريغ لغة محلية (مثل الإسبانية أو الإنجليزية)، يجب عليه تنزيل حزمة بيانات مخفية تتراوح مساحتها بين 100 ميجابايت و 150 ميجابايت إلى مساحة تخزين هاتفك. إذا انقطع اتصال Wi-Fi الخاص بك أثناء هذا التنزيل، أو إذا لم يكن لدى هاتفك مساحة كافية، فقد يفسد الملف. سيستمر واتساب في محاولة (والفشل) في قراءة هذا الملف التالف، مما يؤدي إلى دوران الدائرة إلى الأبد.

2. تم إيقاف العملية الخلفية بواسطة نظام التشغيل (OS)

تتولى أنظمة التشغيل المحمولة (iOS و Android) إدارة استخدام ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) والبطارية بشكل صارم. إذا حاولت تفريغ ملاحظة صوتية طويلة جدًا، أو كان لديك عدد كبير جدًا من التطبيقات الثقيلة (مثل الألعاب) مفتوحة والخلفية، فسيقوم نظام التشغيل بهاتفك “بقتل” عملية التفريغ الخاصة بـ واتساب بالقوة للحفاظ على البطارية. لا يدرك واتساب دائمًا أنه تم قتله، لذلك استمر الدائرة بالدوران.

3. الهاتف قديم جدًا ولا يحتوي على معالج عصبي (NPU) قوي

تعتمد ميزة التفريغ המدمجة بشكل كبير على المحرك العصبي (مسرع الأجهزة لتعلم الآلة) الموجود في الهواتف الذكية الأحدث. إذا كنت تستخدم هاتفًا أقدم قليلاً وتلقيت ملاحظة صوتية طويلة ومعقدة أو مشوشة، فقد يعمل المعالج ببطء شديد بحيث يتجاوز المهلة، ويعلق للتو.

أفضل حل للرسائل الصوتية العالقة

لا تحاول مسح ذاكرة التخزين المؤقت للتطبيق، ولا تقم بإلغاء تثبيت واتساب (قد تفقد محفوظات الدردشة الخاصة بك)، ولا تنتظر فقط.

إذا كان هاتفك يواجه صعوبة في معالجة الصوت إلى نص، فيجب التوقف عن مطالبة هاتفك بالقيام بالعمل.

**Transcriber for WhatsApp**هو روبوت ذكاء اصطناعي يعتمد على السحابة يزيل عبء المعالجة تمامًا من هاتفك. نظرًا لأنه يعيش كجهة اتصال داخل تطبيق واتساب الخاص بك، يمكنك ببساطة إعادة توجيه أي ملاحظة صوتية عالقة إليه.

• **يستخدم الذكاء الاصطناعي السحابي فائق القوة:**لا يهم مدى بطء هاتفك أو مدى امتلاء مساحة التخزين الخاصة بك. يقوم الروبوت بكل العمل.
• **لا شيء للتحميل:**لا توجد حزم لغات تالفة لمسحها أو القلق بشأنها. يدعم أكثر من 100 لغة بسلاسة.
• **لا توجد دوائر دوارة:**تقوم خوادمنا بمعالجة الصوت الطويل لعدة دقائق في ثوانٍ.

في المرة القادمة التي يعلق فيها واتساب الخاص بك في حلقة تفريغ لا حصر لها، أعد توجيه الرسالة إلى الروبوت وتابع يومك.

حل مشكلة دوائر التحميل اللانهائية مع Transcriber للواتساب.