האם אפשר לתמלל הודעות קוליות שהועברו בוואטסאפ?

אם אתם מקבלים באופן קבוע הודעות קוליות מועברות בוואטסאפ, ייתכן ששמתם לב למגבלה מתסכלת עם תכונת המרת הקול לטקסט המובנית באפליקציה: היא לא עובדת על הודעות שהועברו.

בעוד שהודעות קוליות מקוריות שהוקלטו ישירות בצ’אט שלכם עשויות להיתמלל בסדר גמור, שמע שהועבר מציג לעתים קרובות שגיאה או שפשוט חסרה בו אפשרות התמלול לחלוטין.

הנה הסיבה לכך שוואטסאפ חוסמת עיבוד שמע מועבר וכיצד תוכלו לעקוף את ההגבלה הזו כדי לקבל את התמלולים שלכם.

---

מדוע התכונה המובנית של וואטסאפ נכשלת בשמע מועבר

תכונת התמלול המובנית של וואטסאפ מסתמכת במידה רבה על המטא-נתונים (Metadata) המצורפים להודעה קולית כשהיא מוקלטת מחדש. זה כולל את חתימת השפה, פורמט השמע וסמנים ספציפיים שאומרים למודל הבינה המלאכותית המקומי של האפליקציה בדיוק כיצד לעבד אותו.

כאשר קובץ שמע מסומן כ-”הועברה” או “הועבר פעמים רבות”, קורים כמה דברים:

• **הסרת מטא-נתונים:**כדי להגן על הפרטיות ולהקטין את גודל הקובץ, וואטסאפ מסירה חלק מנתוני ההקלטה המקוריים מהודעות שהועברו.
• **פרוטוקולי אבטחה:**ההצפנה מקצה לקצה של וואטסאפ מגנה מאוד על תוכן מועבר כדי לעצור את הפצת המידע השגוי. מנוע התמלול המובנה, שרץ באופן מקומי על המכשיר שלכם, מסרב לעתים קרובות “להאזין” לשמע שלא מקורו בשרשור הצ’אט הנוכחי כאמצעי אבטחה.
• **שינויי פורמט:**שמע מועבר עובר לעתים דחיסה או שינויי פורמט שהופכים אותו לבלתי תואם לדרישות המחמירות של מודל המרת הדיבור לטקסט המובנה בטלפון.

מכיוון שהתכונה המובנית שברירית למדי, שינויים אלו גורמים לשגיאת “התמלול אינו זמין כעת” בכל פעם שאתם מנסים לקרוא הודעה שהועברה.

הפתרון: כיצד לתמלל הודעות קוליות שהועברו

מכיוון שאינכם יכולים להכריח את התכונה המובנית של וואטסאפ לעבד שמע מועבר, הפתרון הוא להשתמש בבוט תמלול ייעודי שאינו מסתמך על העיבוד המקומי של האפליקציה.

**Transcriber for WhatsApp**הוא בוט בינה מלאכותית מבוסס ענן שמעבד בבטחה כל קובץ שמע שתשלחו אליו, ללא קשר לשאלה אם הוא הועבר פעם אחת או מאה פעמים.

כך תתמללו כל שמע שהועבר בשלוש שניות:

1. הוסיפו את בוט Transcriberלאנשי הקשר שלכם בוואטסאפ.
2. בחרו את ההודעה הקולית המועברת שברצונכם לקרוא.
3. הקישו על החץ “העבר” ושלחו אותה ישירות לבוט Transcriber.

מכיוון שהבוט משתמש בבינה מלאכותית חזקה מבוססת ענן ולא בחומרה המוגבלת של הטלפון שלכם, לא אכפת לו ממטא-נתונים שהוסרו או מתגי “הועבר”. הוא פשוט מאזין לשמע ומחזיר תמלול טקסט מדויק ביותר באופן מיידי.

תמללו הודעות קוליות שהועברו באופן אוטומטי עוד היום.